В материале представлена расшифровка значков на панели приборов Infiniti QX60 1-о поколения 2013-2021. Данные о значении пиктограмм взяты из руководств пользователя Инфинити QX60 1-о поколения (ссылка в конце таблицы).
Загрузка ...
Загрузка ...Расшифровка
Значки на панели приборов Infiniti QX60 2013-2021 |
|---|
  Система антиблокировки тормозов (ABS) При включении зажигания индикатор ABS загорается, а затем гаснет. Это указывает на то, что система ABS работает. Если индикатор ABS загорается во время работы двигателя, это может указывать на неисправность системы антиблокировки тормозов. Рекомендуется обратиться в сервисный центр INFINITI для проверки. |
  Индикатор тормозов Этот индикатор работает как для стояночного тормоза, так и для системы тормоза. Индикатор стояночного тормоза При включении зажигания индикатор загорается, когда стояночный тормоз активирован. Индикатор низкого уровня тормозной жидкости При включении зажигания индикатор предупреждает о низком уровне тормозной жидкости. Если индикатор загорается во время работы двигателя, при неактивированном стояночном тормозе, остановите транспортное средство и выполните следующее: 1. Проверьте уровень тормозной жидкости. При необходимости добавьте тормозную жидкость. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу "Тормозная жидкость" в разделе "Сделай сам" этого руководства. 2. Если уровень тормозной жидкости в норме, проверьте систему предупреждения. Рекомендуется обратиться в сервисный центр INFINITI для этой услуги. ВНИМАНИЕ Ваши тормоза могут не работать должным образом, если индикатор включен. Вождение может быть опасным. Если вы считаете, что это безопасно, аккуратно доедьте до ближайшей станции обслуживания для ремонта. В противном случае, вызовите эвакуатор, так как вождение может быть опасным. Нажатие на тормоза с выключенным двигателем и/или низким уровнем тормозной жидкости может увеличить тормозной путь и потребует большего усилия на педали тормоза, а также большего хода педали. Если уровень тормозной жидкости ниже минимального уровня на резервуаре для тормозной жидкости, не водите автомобиль, пока тормозная система не будет проверена. Рекомендуется обратиться в сервисный центр INFINITI для этой услуги. |
 Индикатор зарядки Если этот индикатор загорается во время работы двигателя, это может указывать на неисправность системы зарядки. Выключите двигатель и проверьте ремень генератора. Если ремень ослаблен, порван или отсутствует, или если индикатор остается включенным, проверьте систему. Рекомендуется обратиться в сервисный центр INFINITI для этой услуги. ОСТОРОЖНО Не продолжайте движение, если ремень генератора ослаблен, порван или отсутствует. |
 Система экстренного торможения (FEB) с обнаружением пешеходов Этот индикатор загорается при включении зажигания. Он гаснет после запуска двигателя. Этот индикатор загорается, когда система FEB с обнаружением пешеходов или система предупреждения о возможном столкновении (PFCW) отключена в информационном дисплее автомобиля. Если индикатор загорается, когда система FEB с обнаружением пешеходов включена, это может указывать на недоступность системы. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделам "Система экстренного торможения (FEB) с обнаружением пешеходов" и "Система предупреждения о возможном столкновении (PFCW)" в разделе "Запуск и вождение" этого руководства. |
 Индикатор низкого давления в шинах Ваш автомобиль оснащён системой контроля давления в шинах (TPMS), которая контролирует давление во всех шинах, кроме запасной. Индикатор низкого давления в шинах предупреждает о пониженном давлении или указывает на неправильную работу системы TPMS. После перевода переключателя зажигания в положение ON индикатор загорается примерно на 1 секунду и затем гаснет. Предупреждение о низком давлении в шинах Если автомобиль движется при низком давлении в одной или нескольких шинах, индикатор будет гореть. Также на дисплее информации автомобиля появится сообщение «Низкое давление в шинах — добавьте воздух». Когда индикатор низкого давления загорается, вам следует остановиться и отрегулировать давление во всех четырёх шинах до рекомендуемого ХОЛОДНОГО давления, указанного на табличке «Информация о шинах и нагрузке», расположенной в проёме двери водителя. Индикатор не выключится автоматически после подкачки шин. После того как давление доведено до нормы, необходимо проехать со скоростью выше 16 mph (25 км/ч), чтобы активировать TPMS и погасить индикатор. Используйте манометр для проверки давления. Сообщение «Низкое давление в шинах — добавьте воздух» будет появляться каждый раз при переводе зажигания в положение ON, пока индикатор остаётся включённым. Дополнительную информацию смотрите в разделах «Дисплей информации автомобиля» и «Система контроля давления в шинах (TPMS)» в разделах «Приборы и органы управления», «Запуск и вождение» и «В случае чрезвычайной ситуации» данного руководства. Неисправность TPMS Если система TPMS работает неправильно, индикатор низкого давления будет мигать около 1 минуты после перевода зажигания в положение ON, затем останется гореть постоянно. Необходимо проверить систему. Рекомендуется обратиться к дилеру INFINITI. Сообщение «Низкое давление в шинах — добавьте воздух» не появляется, если индикатор загорается из-за неисправности TPMS. Дополнительная информация — в разделах «Система контроля давления в шинах (TPMS)» и «Давление в шинах» в разделе обслуживания «Сделай сам». ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Радиоволны могут неблагоприятно влиять на работу медицинского электрооборудования. Пользователям кардиостимуляторов следует заранее уточнить у производителя возможные воздействия. Если индикатор не загорается при переводе зажигания в положение ON, как можно скорее проверьте автомобиль. Рекомендуется посетить дилера INFINITI. Если индикатор загорелся во время движения, избегайте резких манёвров и торможений, снизьте скорость, съедьте в безопасное место и остановитесь. Движение на шинах с пониженным давлением может привести к их повреждению и увеличивает риск отказа шины. Это может вызвать серьёзные повреждения автомобиля, аварию, травмы или смерть. Проверьте давление во всех четырёх шинах и приведите его к рекомендованному ХОЛОДНОМУ значению, указанному на табличке в проёме двери водителя, чтобы погасить индикатор. Если после регулировки давления индикатор снова загорается — возможно, шина повреждена или система TPMS неисправна. При проколе шины замените её на запасную как можно скорее. Если все шины в порядке, обратитесь к дилеру INFINITI. При установке колеса без датчика TPMS, например запасного, система не будет работать, и индикатор будет мигать около 1 минуты, затем останется гореть. Замените шины и/или выполните сброс TPMS как можно скорее у дилера INFINITI. Замена шин, не рекомендованных INFINITI, может нарушить работу TPMS. ВНИМАНИЕ TPMS не заменяет регулярную проверку давления в шинах. Проверяйте его регулярно. Если автомобиль движется со скоростью менее 16 mph (25 км/ч), TPMS может работать некорректно. Убедитесь, что установлены шины рекомендованного размера на все четыре колеса. |
 Основной предупредительный индикатор Когда выключатель зажигания находится в положении ON, основной предупредительный индикатор загорается, если на дисплее информации автомобиля отображается одно из следующих сообщений: ∙ Предупреждение об отсутствии ключа ∙ Предупреждение о низком уровне топлива ∙ Предупреждение о низком уровне жидкости стеклоомывателя ∙ Предупреждение о необходимости снять стояночный тормоз ∙ Предупреждение о незакрытой двери ∙ Предупреждение о неплотно закрытой крышке топливного бака ∙ Предупреждение о проверке давления в шинах Для получения дополнительной информации см. раздел «Дисплей информации автомобиля». |
 Индикатор неисправности рулевого управления с усилителем ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ∙ Если двигатель не работает или был выключен во время движения, усилитель рулевого управления не функционирует. Управление рулём станет более трудным. ∙ Если индикатор неисправности рулевого управления загорается при работающем двигателе, усилитель рулевого управления не работает. Управление автомобилем остаётся возможным, но рулевое управление будет более тяжёлым. Необходимо проверить систему рулевого управления. Рекомендуется обратиться к розничному дилеру INFINITI для проведения обслуживания. Когда переключатель зажигания установлен в положение ON, индикатор неисправности рулевого управления загорается. После запуска двигателя индикатор должен погаснуть. Это означает, что электрическая система рулевого усилителя работает исправно. Если индикатор неисправности рулевого управления загорается при работающем двигателе, это может указывать на неисправность системы рулевого управления, и ей может потребоваться обслуживание. Проверьте гидравлический насос электрического рулевого усилителя. Рекомендуется обратиться к дилеру INFINITI для выполнения данной проверки. Если индикатор неисправности рулевого управления загорается при работающем двигателе, усилитель рулевого управления не будет работать, однако управление автомобилем сохраняется. В этот момент для поворота рулевого колеса потребуется больше усилий, особенно при резких поворотах и на низких скоростях. Для получения дополнительной информации см. раздел «Рулевое управление» в главе «Запуск и управление автомобилем» данного руководства. |
 Индикатор предупреждения о ремне безопасности и сигнал Индикатор и сигнал напоминают вам пристегнуть ремни безопасности. Индикатор загорается каждый раз, когда ключ зажигания помещен в положение ON или START, и остается включенным до тех пор, пока ремень безопасности водителя не будет пристегнут. В то же время сигнал звучит около 6 секунд, если ремень безопасности водителя не пристегнут. Индикатор предупреждения о ремне безопасности также может загореться, если ремень безопасности переднего пассажира не пристегнут, когда переднее пассажирское сиденье занято. В течение 7 секунд после того, как ключ зажигания помещен в положение ON, система не активирует индикатор предупреждения для переднего пассажира. |
 Индикатор предупреждения о подушке безопасности Когда ключ зажигания помещен в положение ON или START, индикатор предупреждения о подушке безопасности загорается примерно на 7 секунд, а затем выключается. Это означает, что система работает. Индикатор предупреждения о подушке безопасности Если происходит любое из следующих условий, системы передней подушки безопасности, боковой подушки безопасности, шторной подушки безопасности и преднатяжителей ремней безопасности требуют обслуживания: индикатор предупреждения о подушке безопасности остается включенным после примерно 7 секунд, индикатор предупреждения о подушке безопасности мигает периодически, индикатор предупреждения о подушке безопасности вообще не загорается. Рекомендуется обратиться в дилерский центр INFINITI для этих услуг. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если индикатор предупреждения о подушке безопасности включен, это может означать, что системы передней подушки безопасности, боковой подушки безопасности, шторной подушки безопасности и/или преднатяжителей не будут работать в случае аварии. Чтобы избежать травм для себя или других, проверьте свой автомобиль как можно скорее. Рекомендуется обратиться в дилерский центр INFINITI для этой услуги. |
 Индикатор положения бесступенчатой трансмиссии (CVT) Когда переключатель зажигания установлен в положение ON, этот индикатор показывает текущее положение рычага выбора передач. Для получения дополнительной информации см. раздел «Управление автомобилем» в главе «Запуск и управление автомобилем» данного руководства. |
 Индикаторная лампа передних противотуманных фар (зеленая) Индикаторная лампа передних противотуманных фар загорается, когда передние противотуманные фары включены. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу "Переключатель противотуманных фар" в этом разделе. |
 Индикаторная лампа состояния подушки безопасности переднего пассажира Индикаторная лампа состояния подушки безопасности переднего пассажира будет гореть, и подушка безопасности переднего пассажира будет отключена в зависимости от того, как используется переднее пассажирское сиденье. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу "Подушка безопасности переднего пассажира и индикаторная лампа состояния" в разделе "Безопасность — Сиденья, ремни безопасности и дополнительные системы удержания" этого руководства. |
 Индикаторная лампа помощи при дальнем свете (зеленая) (если имеется) Эта индикаторная лампа загорается, когда фары включены, а переключатель фар находится в положении AUTO с выбранными дальними светами. Это указывает на то, что система помощи при дальнем свете работает. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу "Переключатель фар и указателей поворота" в этом разделе. |
 Индикаторная лампа дальнего света (синяя) Эта синяя лампа загорается, когда включены дальние фары, и гаснет, когда выбраны ближние фары. Индикаторная лампа дальнего света также загорается, когда активируется сигнал обгона. |
 Индикаторная лампа неисправности (MIL) Если эта индикаторная лампа загорается постоянно или мигает во время работы двигателя, это может указывать на потенциальную неисправность системы контроля выбросов. Индикаторная лампа может также загораться постоянно, если крышка топливного бака ослаблена или отсутствует, или если автомобиль остался без топлива. Проверьте, чтобы крышка топливного бака была установлена и закрыта плотно, и чтобы в баке было не менее 3 галлонов (11,4 литра) топлива. После нескольких поездок лампа должна погаснуть, если нет других потенциальных неисправностей системы контроля выбросов. Если эта индикаторная лампа загорается постоянно в течение 20 секунд, а затем мигает в течение 10 секунд, когда двигатель не работает, это указывает на то, что автомобиль не готов к проверке/обслуживанию системы контроля выбросов. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу "Готовность к проверке/обслуживанию (I/M)" в разделе "Техническая и потребительская информация" этого руководства. Индикаторная лампа MIL может загораться одним из двух способов: ∙ MIL горит постоянно — Обнаружена неисправность системы контроля выбросов. Проверьте крышку топливного бака, если в дисплее информации автомобиля появляется предупреждение о "Слабой крышке топливного бака". Если крышка топливного бака ослаблена или отсутствует, затяните или установите крышку и продолжайте движение. Лампа должна погаснуть после нескольких поездок. Если лампа не гаснет после нескольких поездок, проверьте автомобиль. Рекомендуется обратиться в сервисный центр INFINITI для этой услуги. Вам не нужно буксировать автомобиль в сервисный центр. ∙ MIL мигает — Обнаружен пропуск зажигания двигателя, который может повредить систему контроля выбросов. Чтобы уменьшить или избежать повреждения системы контроля выбросов: – не превышайте скорость 45 миль в час (72 км/ч). – избегайте резкого ускорения или торможения. – избегайте крутых подъемов. – по возможности уменьшите количество груза, который перевозите или тянете. Индикаторная лампа может перестать мигать и загореться постоянно. Проверьте автомобиль. Рекомендуется обратиться в сервисный центр INFINITI для этой услуги. Вам не нужно буксировать автомобиль в сервисный центр. ОСТОРОЖНО Продолжение эксплуатации автомобиля без проверки и ремонта системы контроля выбросов может привести к плохой управляемости, снижению топливной экономичности и возможному повреждению системы контроля выбросов. |
 Индикаторная лампа безопасности Эта лампа мигает, когда ключ зажигания находится в положении LOCK, OFF или ACC. Эта функция указывает на то, что система безопасности, установленная на автомобиле, работает. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу "Системы безопасности" в этом разделе. |
 Индикаторная лампа бокового света и фар (зеленая) Индикаторная лампа бокового света и фар загорается, когда выбраны боковой свет или фары. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу "Переключатель фар и указателей поворота" в этом разделе. |
 Индикаторная лампа скольжения Эта индикаторная лампа будет мигать, когда система VDC работает, тем самым предупреждая водителя о том, что дорожная поверхность скользкая и автомобиль приближается к пределам сцепления. Вы можете почувствовать или услышать, как система работает; это нормально. Лампа будет мигать в течение нескольких секунд после того, как система VDC перестанет ограничивать пробуксовку колес. Индикаторная лампа также загорается, когда вы помещаете ключ зажигания в положение ON. Лампа погаснет примерно через 2 секунды, если система работает. Если лампа не загорается, проверьте систему. Рекомендуется обратиться в сервисный центр INFINITI для этой услуги. |
 Индикаторные лампы указателей поворота/аварийной сигнализации Соответствующая лампа мигает, когда активируется переключатель указателя поворота. Обе лампы мигают, когда включен аварийный переключатель. |
 Индикаторная лампа отключения динамического контроля автомобиля (VDC) Эта индикаторная лампа загорается, когда переключатель VDC OFF нажимается в положение OFF. Это указывает на то, что VDC отключен. Нажмите переключатель VDC OFF снова или перезапустите двигатель, и система будет активирована снова. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу "Система динамического контроля автомобиля (VDC)" в разделе "Запуск и управление" этого руководства. Индикаторная лампа VDC также загорается, когда ключ зажигания помещается в положение ON. Лампа погаснет через примерно 2 секунды, если система работает. Если лампа остается включенной или загорается вместе с индикаторной лампой во время движения, проверьте систему VDC. Рекомендуется обратиться в сервисный центр INFINITI для этой услуги. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ VDC должен оставаться включенным, если вы не освобождаете автомобиль от грязи или снега. Во время работы системы VDC вы можете почувствовать легкую вибрацию или услышать, как система работает при запуске автомобиля или ускорении, но это нормально. |
| Данные из руководства пользователя Infiniti QX60 1-о поколения |
Звуковые сигналы
| Звуковые сигналы Infiniti QX60 2013-2021 |
|---|
| Предупреждение об износе тормозных колодок Дисковые тормозные колодки имеют звуковой индикатор износа. Когда колодку необходимо заменить, при движении автомобиля слышен высокий скрежет, независимо от того, нажата педаль тормоза или нет. Если вы услышали этот звук, как можно скорее проверьте тормоза. |
| Звуковой сигнал-напоминание о ключе Сигнал звучит, если дверь водителя открыта, а выключатель зажигания находится в положении ACC или OFF, либо в положении OFF или LOCK, когда интеллектуальный ключ оставлен в автомобиле. Убедитесь, что выключатель зажигания находится в положении LOCK, и возьмите интеллектуальный ключ с собой, покидая автомобиль. |
| Звуковой сигнал предупреждения о выходе из полосы (LDW) и предотвращения выхода из полосы (LDP) (если оборудовано) Когда система LDW или LDP включена, сигнал звучит, если автомобиль движется слишком близко к левой или правой границе полосы с обнаруживаемой разметкой. Для получения дополнительной информации см. разделы «Система предупреждения о выходе из полосы (LDW)» и «Система предотвращения выхода из полосы (LDP)» в главе «Запуск и управление автомобилем». |
| Звуковой сигнал-напоминание о включённом освещении Когда переключатель зажигания находится в положении OFF, при открытии двери водителя звучит звуковой сигнал, если включены фары или габаритные огни. Перед выходом из автомобиля выключите переключатель управления фарами. |
| Звуковой сигнал системы Intelligent Key Звуковой сигнал Intelligent Key звучит, если обнаружено любое из следующих некорректных действий: ∙ Переключатель зажигания не переведён в положение LOCK при запирании дверей. ∙ Интеллектуальный ключ оставлен в автомобиле при попытке запереть двери. ∙ Интеллектуальный ключ вынесен из автомобиля при работе автомобиля. ∙ Одна или несколько дверей неплотно закрыты при запирании. Когда звучит сигнал, обязательно проверьте автомобиль и систему Intelligent Key. Для дополнительной информации см. раздел «Интеллектуальный ключ INFINITI» в главе «Проверки и регулировки перед поездкой» данного руководства. |
| Данные из руководства пользователя Infiniti QX60 1-о поколения |
Если материал был полезен, напишите комментарий. Если оказался бесполезен или неточен, тем более пишите.
