В материале представлена расшифровка значков на панели приборов Infiniti FX35 2-о поколения 2008-2012. Данные о значении пиктограмм взяты из руководств пользователя Инфинити FX35/50 2-о поколения (ссылка в конце таблицы).
Загрузка ...
Загрузка ...Расшифровка
Значки на панели приборов Infiniti FX35/50 2008-2012 |
|---|
 Полный привод (AWD) Сигнальная лампа загорается, когда ключ зажигания переведен в положение ON. Она гаснет вскоре после запуска двигателя. Если система AWD неисправна или диаметр передних и задних колес различен, сигнальная лампа либо остается включенной, либо мигает. (См. "ПОЛНЫЙ ПРИВОД (AWD)" в разделе "5. Запуск и движение".) Осторожно Если сигнальная лампа загорается во время движения, это может указывать на неисправность системы AWD. Уменьшите скорость автомобиля и как можно скорее проверьте его у дилера INFINITI. Если сигнальная лампа AWD мигает во время движения: – мигает быстро (примерно два раза в секунду): остановитесь в безопасном месте и оставьте двигатель работать на холостом ходу. Режим вождения изменится на 2WD, чтобы предотвратить неисправность системы AWD. Если сигнальная лампа гаснет, вы можете продолжить движение. – мигает медленно (примерно раз в 2 секунды): остановитесь в безопасном месте и оставьте двигатель работать на холостом ходу. Проверьте, чтобы все размеры шин были одинаковыми, давление в шинах было правильным и шины не были изношены. Если сигнальная лампа все еще горит после вышеуказанных действий, как можно скорее проверьте автомобиль у дилера INFINITI. |
  Сигнальная лампа системы антиблокировки тормозов (ABS) загорается, когда ключ зажигания находится в положении ON, а затем гаснет. Это указывает на то, что ABS работает. Если сигнальная лампа ABS загорается во время работы двигателя или во время движения, это может указывать на то, что ABS не функционирует должным образом. Проверьте систему у дилера INFINITI. Если происходит неисправность ABS, функция антиблокировки отключается. Тормозная система затем работает нормально, но без помощи антиблокировки. (См. "ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА" в разделе "5. Запуск и движение".) |
 Сигнальная лампа проверки автоматической трансмиссии Когда ключ зажигания переведен в положение ON, лампа загорается на 2 секунды. Если лампа загорается в любое другое время, это может указывать на то, что трансмиссия не функционирует должным образом. Проверьте и отремонтируйте трансмиссию у вашего дилера INFINITI. |
  Сигнальная лампа тормозов Эта лампа функционирует как для системы стояночного тормоза, так и для системы тормоза. Индикатор стояночного тормоза: когда ключ зажигания находится в положении ON, лампа загорается, когда стояночный тормоз включен. Сигнальная лампа низкого уровня тормозной жидкости Когда ключ зажигания находится в положении ON, лампа предупреждает о низком уровне тормозной жидкости. Если лампа загорается во время работы двигателя при не включенном стояночном тормозе, остановите автомобиль и выполните следующее: 1. Проверьте уровень тормозной жидкости. Если тормозная жидкость необходима, добавьте жидкость и проверьте систему у вашего дилера INFINITI. (См. "ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ" в разделе "8. Обслуживание и самостоятельное обслуживание".) 2. Если уровень тормозной жидкости в порядке, проверьте систему предупреждения у дилера INFINITI. Индикатор системы антиблокировки тормозов (ABS) Когда стояночный тормоз отпущен и уровень тормозной жидкости достаточен, если загораются как сигнальная лампа тормозов, так и сигнальная лампа системы антиблокировки тормозов (ABS), это может указывать на то, что ABS не функционирует должным образом. Проверьте тормозную систему и, если необходимо, отремонтируйте ее у дилера INFINITI незамедлительно. (См. "Сигнальная лампа системы антиблокировки тормозов (ABS)" ранее в этом разделе.) Внимание Ваша тормозная система может не работать должным образом, если сигнальная лампа горит. Вождение может быть опасным. Если вы считаете, что это безопасно, аккуратно доезжайте до ближайшей станции обслуживания для ремонта. В противном случае, вызовите эвакуатор, так как вождение может быть опасным. Нажатие на тормоза с остановленным двигателем и/или низким уровнем тормозной жидкости может увеличить тормозной путь, и для торможения потребуется больше усилий на педали, а также большее перемещение педали. Если уровень тормозной жидкости ниже минимального или отметки MIN на резервуаре для тормозной жидкости, не двигайтесь, пока тормозная система не будет проверена у дилера INFINITI. |
 Сигнальная лампа зарядки Если лампа загорается во время работы двигателя, это может указывать на то, что система зарядки не функционирует должным образом. Выключите двигатель и проверьте ремень генератора. Если ремень ослаблен, сломан или отсутствует, или если лампа остается включенной, немедленно обратитесь к дилеру INFINITI. Осторожно Не продолжайте движение, если ремень генератора ослаблен, сломан или отсутствует. |
 Сигнальная лампа системы помощи в контроле дистанции (DCA) (оранжевая; если имеется) Эта лампа загорается, если в системе помощи в контроле дистанции (DCA) произошла неисправность. Если сигнальная лампа загорается, припаркуйте автомобиль в безопасном месте. Выключите двигатель, перезапустите двигатель, продолжите движение и снова включите систему DCA. Если невозможно включить систему или сигнальная лампа остается включенной, это может указывать на неисправность системы. Хотя автомобиль все еще можно управлять в нормальных условиях, проверьте автомобиль у дилера INFINITI. |
 Сигнальная лампа давления масла в двигателе Эта лампа предупреждает о низком давлении масла в двигателе. Если лампа мигает или загорается во время нормального движения, остановитесь в безопасном месте, немедленно остановите двигатель и позвоните дилеру INFINITI или в другой авторизованный сервисный центр. Сигнальная лампа давления масла в двигателе не предназначена для указания низкого уровня масла. Используйте щуп для проверки уровня масла. (См. "МАСЛО ДЛЯ ДВИГАТЕЛЯ" в разделе "8. Обслуживание и самостоятельное обслуживание".) Осторожно Работа двигателя с включенной сигнальной лампой давления масла в двигателе может привести к серьезным повреждениям двигателя почти немедленно. Такие повреждения не покрываются гарантией. Выключите двигатель, как только это будет безопасно сделать. |
Сигнальная лампа системы интеллектуального круиз-контроля (ICC) (оранжевая; если имеется) Эта лампа загорается, если в системе интеллектуального круиз-контроля (ICC) произошла неисправность. Если сигнальная лампа загорается, припаркуйте автомобиль в безопасном месте. Выключите двигатель, перезапустите двигатель, продолжите движение и снова установите систему ICC. Если невозможно установить систему ICC, обратитесь к дилеру INFINITI. |
 Предупреждение о неисправности системы Intelligent Key После включения зажигания этот индикатор загорается на около 2 секунд, а затем гаснет. Этот индикатор предупреждает о неисправности системы электрического блокировки руля или системы Intelligent Key. Если индикатор загорается, когда двигатель остановлен, может быть невозможно разблокировать рулевое управление или запустить двигатель. Если индикатор загорается во время работы двигателя, вы можете управлять автомобилем. Однако в этих случаях свяжитесь с дилером INFINITI для ремонта. |
 Индикатор предупреждения о выходе из полосы движения (оранжевый; если имеется) Когда зажигание включено, индикатор загорается оранжевым, затем становится зеленым и гаснет. Это указывает на то, что системы предупреждения о выходе из полосы (LDW) и предотвращения выхода из полосы (LDP) работают. Если системы LDW и/или LDP активны, индикатор будет мигать оранжевым, и будет звучать предупредительный сигнал, если автомобиль движется близко к левой или правой стороне полосы движения с обнаруживаемыми разметками. Если индикатор загорается оранжевым и остается включенным, это может указывать на неисправность систем LDW и LDP. Хотя автомобиль все еще можно управлять, проверьте системы у дилера INFINITI. |
 Индикатор предупреждения о низком давлении в шинах Ваш автомобиль оснащен системой мониторинга давления в шинах (TPMS), которая контролирует давление в шинах всех колес, кроме запасного. Индикатор низкого давления в шинах предупреждает о низком давлении в шинах или указывает на неисправность TPMS. После включения зажигания этот индикатор загорается на около 1 секунды и гаснет. Если автомобиль движется с низким давлением в шинах, индикатор загорится. Если вы выберете информацию о давлении в шинах на дисплее, будет отображена информация о НИЗКОМ ДАВЛЕНИИ. Давление в каждой шине также будет отображено. Когда индикатор низкого давления в шинах загорается, вы должны остановиться и отрегулировать давление в шинах до рекомендованного ХОЛОДНОГО давления, указанного на этикетке информации о шинах и загрузке. Индикатор низкого давления в шинах не выключается автоматически, когда давление в шинах отрегулировано. После накачивания шины до рекомендованного давления автомобиль должен быть движим на скорости выше 16 миль в час (25 км/ч), чтобы активировать TPMS и выключить индикатор низкого давления в шинах. Используйте манометр для проверки давления в шинах. Неисправность TPMS Если TPMS не функционирует должным образом, индикатор низкого давления в шинах будет мигать примерно 1 минуту, когда зажигание включено. Индикатор останется включенным после 1 минуты. Проверьте систему у дилера INFINITI. ВНИМАНИЕ ● Если индикатор не загорается при включении зажигания, проверьте автомобиль у дилера INFINITI как можно скорее. ● Если индикатор загорается или информация о НИЗКОМ ДАВЛЕНИИ отображается на экране монитора во время движения, избегайте резких маневров рулем или резкого торможения, уменьшите скорость автомобиля, съедьте на обочину в безопасное место и остановите автомобиль как можно скорее. Вождение с недостаточно накачанными шинами может привести к постоянному повреждению шин и увеличить вероятность их повреждения. Это может привести к серьезным повреждениям автомобиля и аварии, что может вызвать серьезные травмы. Проверьте давление в шинах всех четырех колес. Отрегулируйте давление в шинах до рекомендованного ХОЛОДНОГО давления, указанного на этикетке информации о шинах и загрузке, чтобы выключить индикатор низкого давления в шинах. Если индикатор все еще горит во время движения после регулировки давления в шинах, одна из шин может быть спущена. Если у вас спущена шина, замените ее на запасное колесо как можно скорее. ● Когда запасное колесо установлено или колесо заменено, TPMS не будет функционировать, и индикатор низкого давления в шинах будет мигать примерно 1 минуту. Индикатор останется включенным после 1 минуты. Свяжитесь с вашим дилером INFINITI как можно скорее для замены шины и/или сброса системы. ● Замена шин на неоригинальные, указанные INFINITI, может повлиять на правильную работу TPMS. ОСТОРОЖНО ● TPMS не является заменой регулярной проверки давления в шинах. Обязательно проверяйте давление в шинах регулярно. ● Если автомобиль движется со скоростью менее 16 миль в час (25 км/ч), TPMS может работать неправильно. ● Убедитесь, что шины правильного размера установлены на все четыре колеса. |
 Индикатор общего предупреждения Когда зажигание включено, индикатор общего предупреждения загорается, если на матричном жидкокристаллическом дисплее отображается любое из следующих: ● Предупреждение о отсутствии ключа ● Предупреждение о низком уровне топлива ● Предупреждение о низком уровне жидкости омывателя ● Предупреждение о снятии стояночного тормоза ● Предупреждение об открытой двери/дверце багажника Смотрите "DOT MATRIX LIQUID CRYSTAL DISPLAY" позже в этом разделе. |
Индикатор предупреждения функции предварительного просмотра (оранжевый; если имеется) Индикатор загорается, если в системе помощи при торможении (с функцией предварительного просмотра) произошла неисправность. Если индикатор загорается, припаркуйте автомобиль в безопасном месте. Выключите двигатель, перезапустите двигатель, затем продолжайте движение. Если невозможно установить систему или индикатор остается включенным, это может указывать на неисправность системы. Хотя автомобиль все еще можно управлять в нормальных условиях, проверьте автомобиль у дилера INFINITI как можно скорее. |
 Предупреждение о заднем активном рулевом управлении Если индикатор загорается во время работы двигателя, это может указывать на неисправность в системе заднего активного рулевого управления. Обратитесь в сервисный центр INFINITI для проверки системы. |
 Предупреждение о ремне безопасности Индикатор и сигнал напоминают вам пристегнуть ремни безопасности. Индикатор загорается, когда ключ зажигания переведен в положение ON, и остается включенным до тех пор, пока ремень безопасности водителя не будет пристегнут. В то же время сигнал будет звучать около 6 секунд, если ремень безопасности водителя не пристегнут. |
 Предупреждение о дополнительной подушке безопасности После перевода ключа зажигания в положение ON индикатор дополнительной подушки безопасности загорится. Индикатор погаснет через 7 секунд, если системы фронтальной, боковой, шторной подушки безопасности и/или преднатяжителя ремня безопасности работают исправно. Если индикатор остается включенным более 7 секунд или мигает, это указывает на необходимость обслуживания систем. |
 Индикатор адаптивной передней подсветки (AFS) Когда ключ зажигания переведен в положение ON, индикатор адаптивной передней подсветки (AFS) загорится. Индикатор погаснет через 1 секунду, если AFS работает исправно. Если индикатор мигает, это может указывать на неисправность системы. |
 Индикатор положения автоматической трансмиссии Когда ключ зажигания переведен в положение ON, индикатор показывает положение селектора автоматической трансмиссии. В ручном режиме, если трансмиссия не переключается на выбранную передачу из-за режима защиты трансмиссии, индикатор будет мигать и прозвучит сигнал. |
 Индикатор состояния подушки безопасности переднего пассажира Индикатор состояния подушки безопасности переднего пассажира будет гореть, и подушка безопасности будет отключена в зависимости от использования переднего пассажирского сиденья. |
 Индикатор дальнего света Этот индикатор загорается, когда включены дальние фары, и гаснет, когда выбраны ближние фары. |
 Индикатор отключения интеллектуальной системы помощи при торможении (IBA) Индикатор загорается, когда выключатель системы IBA переведен в положение OFF. Это указывает на то, что система IBA не работает. Если индикатор загорается без звукового сигнала, это может указывать на временную недоступность управления системой. |
 Индикатор включения системы предотвращения выхода из полосы (LDP) Индикатор загорается зеленым цветом, когда система предотвращения выхода из полосы (LDP) включена. Индикатор гаснет, когда система выключена. |
 Индикатор неисправности (MIL) Если индикатор неисправности загорается постоянно или мигает во время работы двигателя, это может указывать на потенциальную неисправность системы контроля выбросов. Индикатор неисправности Индикатор неисправности может также загораться постоянно, если крышка топливного бака неплотно закрыта или отсутствует, или если в автомобиле закончился бензин. Проверьте, чтобы крышка топливного бака была установлена и плотно закрыта, а также чтобы в баке было не менее 3 американских галлонов (14 литров) топлива. После нескольких поездок индикатор должен погаснуть, если нет других потенциальных неисправностей системы контроля выбросов. Работа: Индикатор неисправности может загораться одним из двух способов: ● Индикатор неисправности горит постоянно — Обнаружена неисправность системы контроля выбросов. Проверьте крышку топливного бака. Если крышка неплотно закрыта или отсутствует, затяните или установите крышку и продолжайте движение. Индикатор должен погаснуть после нескольких поездок. Если индикатор не погаснет после нескольких поездок, обратитесь в сервисный центр INFINITI. Вам не нужно буксировать автомобиль в сервис. ● Индикатор неисправности мигает — Обнаружен пропуск зажигания, который может повредить систему контроля выбросов. Чтобы уменьшить или избежать повреждения системы контроля выбросов: а) Не превышайте скорость 45 миль в час (72 км/ч). б) Избегайте резкого ускорения или торможения. в) Избегайте крутых подъемов. г) Если возможно, уменьшите количество груза, который вы перевозите или буксируете. Индикатор неисправности может перестать мигать и остаться включенным. Обратитесь в сервисный центр INFINITI. Вам не нужно буксировать автомобиль в сервис. ВНИМАНИЕ Продолжение эксплуатации автомобиля без проверки и ремонта системы контроля выбросов может привести к ухудшению управляемости, снижению экономии топлива и возможному повреждению системы контроля выбросов. |
 Индикатор безопасности Индикатор мигает, когда ключ зажигания находится в положении ACC, OFF и LOCK. Эта функция указывает на то, что система безопасности, установленная на автомобиле, работает. Если система безопасности неисправна, этот индикатор будет гореть постоянно, когда ключ зажигания находится в положении ON. Для получения дополнительной информации смотрите раздел "Системы безопасности" позже в этом разделе. |
 Индикатор скольжения Этот индикатор будет мигать, когда система VDC работает, тем самым предупреждая водителя о том, что автомобиль приближается к пределам сцепления. Дорожная поверхность может быть скользкой. |
 Индикатор малых огней Индикатор загорается, когда включены передние габаритные огни, боковые огни, задние огни и огни номерного знака. |
 Индикатор режима SPORT (если имеется) Индикатор режима SPORT загорается, когда режим SPORT включен. (Смотрите "БЕСКОНТРОЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ" в разделе "5. Запуск и движение".) |
 Индикаторы поворотников/аварийных огней Индикатор мигает, когда включен переключатель поворотников или аварийный переключатель. |
 Индикатор выключения системы динамического контроля автомобиля (VDC) Индикатор загорается, когда выключатель системы динамического контроля автомобиля переведен в положение OFF. Это указывает на то, что система динамического контроля автомобиля не работает. Когда индикатор выключения системы динамического контроля автомобиля и индикатор скольжения загораются при включенной системе динамического контроля автомобиля, этот индикатор предупреждает водителя о том, что система динамического контроля автомобиля работает в режиме аварийной защиты, например, система может работать неправильно. Проверьте систему в сервисном центре INFINITI. Если в системе возникает аномалия, функция системы динамического контроля автомобиля будет отменена, но автомобиль все еще будет управляемым. Для получения дополнительной информации смотрите "СИСТЕМА ДИНАМИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ АВТОМОБИЛЯ (VDC)" в разделе "5. Запуск и движение" этого руководства. |
| Данные из руководства пользователя Infiniti FX35/50 2-о поколения |
Звуковые сигналы
| Звуковые сигналы Infiniti FX35/50 2008-2012 |
|---|
| Звуковой сигнал напоминания о ключе Звуковой сигнал будет звучать, если дверь водителя открыта, а переключатель зажигания переведён в положение ACC, либо в положение OFF или LOCK, при этом интеллектуальный ключ (Intelligent Key) оставлен в разъёме Intelligent Key. Убедитесь, что переключатель зажигания находится в положении OFF, и возьмите ключ с собой, покидая автомобиль. |
| Звуковой сигнал напоминания о включённом свете Звуковой сигнал будет звучать, если дверь водителя открыта, переключатель света находится в положении /, а переключатель зажигания — в положении ACC, OFF или LOCK. Выключайте свет при выходе из автомобиля. |
| Звуковой сигнал напоминания о стояночном тормозе Сигнал будет звучать, если автомобиль движется со скоростью более 4 миль/ч (7 км/ч) при включённом стояночном тормозе. Остановите автомобиль и отпустите стояночный тормоз. |
| Предупреждение об износе тормозных колодок Дисковые тормозные колодки оснащены звуковыми индикаторами износа. Когда колодка требует замены, во время движения автомобиля будет слышен высокий скрежещущий звук. Сначала он появляется только при нажатой педали тормоза. По мере дальнейшего износа колодки звук будет слышен постоянно, даже без нажатия на педаль. При появлении этого звука как можно скорее проверьте тормоза. |
| Звуковой сигнал предупреждения о выходе из полосы движения (если оснащено) Когда система предупреждения о выходе из полосы (LDW) или система предотвращения выхода из полосы (LDP) включена, звуковой сигнал срабатывает, если автомобиль движется близко к левой или правой стороне полосы при наличии различимых разметок. См. раздел “Система предупреждения о выходе из полосы (LDW) / система предотвращения выхода из полосы (LDP)” в главе 5. «Запуск и вождение» для получения подробной информации. |
| Данные из руководства пользователя Infiniti FX35/50 2-о поколения |
Если материал был полезен, напишите комментарий. Если оказался бесполезен или неточен, тем более пишите.
