В материале представлена расшифровка значков на панели приборов Volvo XC40 с 2017. Данные о значении пиктограмм взяты из руководств пользователя Вольво XC40 1-о поколения (ссылка в конце таблицы).
Загрузка ...
Загрузка ...Расшифровка
Значки на панели приборов Volvo XC40 1 поколения c 2017 |
|---|
| Значки красного цвета |
 Предупреждение Красный предупреждающий символ горит, когда обнаружена неисправность, которая может повлиять на безопасность или динамические характеристики автомобиля. На дисплее водителя одновременно показывается текстовое сообщение с пояснениями. Предупреждающий символ может также появляться в комбинации с другими символами. |
 Напоминание о ремне безопасности Горит или мигает, когда кто-то из находящихся в автомобиле не пристегнут ремнем безопасности. |
 Подушки безопасности Обнаружена неисправность в одной из систем безопасности автомобиля. Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
 Неисправность в тормозной системе Возникла неисправность в тормозной системе. Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
 Стояночный тормоз Горит, не мигая: стояночный тормоз активирован. Мигает: неисправность стояночного тормоза. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 Неисправность в электрической системе Возникла неисправность в системе электрооборудования. Прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
 Высокая температура двигателя Повышена температура двигателя. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 Поддержка управлением при опасности столкновения Предупреждает об опасности столкновения с другими транспортными средствами, пешеходами, велосипедистами и крупными животными. |
 Низкое давление масла Пониженное давление масла в двигателе. Незамедлительно отключите двигатель и проверьте уровень масла в двигателе, при необходимости, долейте масло. Если этот символ горит при нормальном уровне масла, прочитайте сообщение на дисплее водителя и свяжитесь с мастерской. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
| Значки янтарно-желтого цвета |
 Информация Возникла неисправность в одной из систем автомобиля. Прочтите сообщение на дисплее водителя. Информационный символ может также включиться в комбинации с другими символами. |
 Неисправность в тормозной системе Возникла неисправность в тормозной системе. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 Неисправность в системе ABS Система не функционирует. Традиционная система тормозов продолжает работать без функции ABS. |
 Система очистки отработанных газов Неисправность в системе очистки отработавших газов. Для проверки обратитесь в мастерскую. Volvo рекомендует обратиться на официальную станцию техобслуживания Volvo. |
 Противотуманный свет сзади Горит задний противотуманный свет. |
 Система контроля давления в шинах Низкое давление в шинах. В случае неисправности в системе контроля давления в шинах символ сначала мигает в течение прим. одной минуты, а затем горит, не мигая. Это может быть связано с тем, что система не может правильно регистрировать или предупреждать о низком давлении в шинах. |
 Неисправность в системе фар Возникла неисправность в системе фар. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 Функция предупреждения о сходе с полосы Функция предупреждения о сходе с полосы предупреждает/действует. |
 Система курсовой устойчивости Горит, не мигая: неисправность системы. Мигает: система в действии. Постоянный свет в течение прим. 2 секунд. Проверка системы при запуске двигателя. |
 Поддержка управлением при опасности столкновения Система недоступна Система поддержки управлением при опасности столкновения недоступна или действует с ограничениями. |
| Значки синего цвета |
 Автоматический дальний свет Автоматический дальний свет фар активирован и включен. |
 Дальний свет Горит дальний свет фар. |
| Значки зеленого цвета |
 Автоматическое торможение Функция активирована, и действует рабочий тормоз или стояночный тормоз. |
 Противотуманные фары Горит передний противотуманный свет. |
 Габаритные огни Горит габаритное освещение. |
 Левый и правый мигающий сигнал Используются мигающие сигналы. |
| Значки белого/серого цвета |
 Автоматический дальний свет Автоматический дальний свет фар активирован, но не горит. |
 Автомобильный ключ не найден Ошибка при считывании ключа во время запуска. Поместите ключ на символ ключа в подстаканнике и повторите попытку. |
 Driver Alert Driver Alert активирована. |
 Подготовка климата Задействован обогреватель двигателя и салона/функция подготовки климата в автомобиле. |
 Функция предупреждения о сходе с полосы Белый символ: Система предупреждения о сходе с полосы активирована, и линии дорожной разметки обнаружены. Серый символ: Система предупреждения о сходе с полосы активирована, но линии дорожной разметки не обнаружены. |
 Датчик дождя Датчик дождя активирован. |
 Высокая температура двигателя. Выполните указанные рекомендации. |
 Низкий уровень охлаждающей жидкости. Выполните указанные рекомендации. |
 Коробка передач прогрета/перегрета/охлаждается. Выполните указанные рекомендации. |
 Возникла неисправность в коробке передач. Прочтите сообщение на дисплее водителя. Коробка передач прогрета или перегрета. Прочтите сообщение на дисплее водителя.  Временная неисправность силового агрегата. Прочтите сообщение на дисплее водителя. |
 Если символ не горит. Задние парковочные датчики отключены, и поэтому отсутствуют звуковые предупреждения и зоны обозначения препятствий/объектов. "Требуется очистка Датчики системы парковки перекрыты" Один или несколько датчиков функции заблокированы – проверьте и устраните помеху как можно быстрее. "Система парковки недоступна" Требуется сервис Система работает с отклонениями. Следует обратиться в мастерскую |
 Примените рулевое управление Lane Keeping Aid Поддержка управлением не действует, если водитель не держит руки на рулевом колесе. Прислушайтесь к совету и управляйте автомобилем. |
 Символ освещен. Символ автомобиля освещен, когда перед автомобилем находится транспортное средство, на которое реагирует система. Автомобиль поддерживает сохраненную/выбранную в памяти скорость. |
 Pilot Assist Требуется сервис Символ погашен Система работает с отклонениями. Следует обратиться в мастерскую. Pilot Assist в режиме готовности. |
 Символ рулевого колеса не горит Означает, что помощь в рулевом управлении отключена. Когда Pilot Assist обеспечивает поддержку управлением, значок рулевого колеса светится. |
 Значок рук на рулевом колесе Система не обнаруживает руки водителя на рулевом колесе. Возьмитесь за рулевое колесо и активно управляйте автомобилем. Система подает предупреждения разного уровня с помощью звуковых сигналов. Если автомобиль необходимо затормозить до полной остановки, активируются аварийные мигающие сигналы. |
| Данные из руководства пользователя Volvo XC40 1 поколения |
Если материал был полезен, напишите комментарий. Если оказался бесполезен или неточен, тем более пишите.
