Значки на панели приборов Audi A1 2010-2016

В материале представлена расшифровка значков на панели приборов Audi A1 2010-2016. Данные о значении пиктограмм взяты из руководств пользователя Ауди А1 Х8.

Как вам Ауди А1 2010-2016?
Отличное авто
Хорошее авто
Типичный VAG
"Ведро"
Просмотреть результаты
Загрузка ...

Расшифровка кратко

Значки на панели приборов Audi A1 1-о поколения (8X) 2010-2016 Коротко
При включении зажигания некоторые контрольные лампы кратковременно загораются для функционального контроля соответствующей системы.
Красные контрольные лампы
Тормозная система
Ручной тормоз
Ремень безопасности передний
Генератор
Давление моторного масла
Система охлаждения
Электромеханический усилитель рулевого привода
Замок рулевого колеса
Коробка передач
Крышка моторного отсека
Дверь/двери
Дверь багажника
Желтые контрольные лампы
Электронная система стабилизации (ESC)
Электронная система стабилизации (ESC)
Электронная система стабилизации (ESC)
Антиблокировочная система (ABS)
Системы безопасности
Контрольный индикатор давления воздуха в шинах
Контрольный индикатор давления воздуха в шинах
Система управления двигателем (Бензиновый двигатель)
Система управления двигателем (Дизельный двигатель)
Система контроля отработанных газов
Сажевый фильтр дизельного двигателя
Ограничение частоты вращения
Уровень моторного масла/Датчик уровня моторного масла
Уровень моторного масла
Датчик уровня моторного масла
Температура двигателя
Зарядка аккумулятора
Топливная система
Уровень жидкости для омывания
Контроль выхода из строя ламп
Динамический регулятор угла наклона фар
Датчик света/дождя
«Чип-ключ»* запуск двигателя
Электромеханический усилитель рулевого привода
Система управления амортизаторами
Зеленые контрольные лампы
Указатели поворота
Указатели поворота прицепа
Система регулировки скорости
Прочие лампы
Система «Start/Stop»
Система «Start/Stop»
Вспомогательное устройство включения дальнего света
Дальний свет
Информация из руководства пользователя Ауди А1 2014-2016

Подробно

Значки на панели приборов Audi A1 1-о поколения (8X) 2010-2016 Подробно
Если загорается контрольная лампочка, это свидетельствует о неисправности тормозной системы. Остановитесь и проверьте уровень тормозной жидкости Если загорается контрольная лампочка, и появляется данное указание для водителя, необходимо остановить автомобиль и проверить уровень тормозной жидкости. При необходимости воспользоваться квалифицированной помощью. Warning! Brake defective. Contact workshop! (неисправность топливной системы, обратиться в сервисную мастерскую) Если загорается контрольная лампочка ABS , а также контрольная лампочка ESP вместе с контрольной лампочкой тормозной системы и появляется данное указание для водителя, это свидетельствует о выходе из строя ABS, ESP и усилителя тормозного привода По возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность Handbrake is applied (затянут ручной тормоз) Если при трогании с места загорается контрольная лампочка и появляется данное указание для водителя, отпустить ручной тормоз.
Контрольная лампочка горит до тех пор, пока не будет пристегнут ремень безопасности со стороны водителя и переднего пассажира. По достижении определенной скорости автомобиля дополнительно раздается предупредительный звуковой сигнал.
Alternator fault: Battery is not being charged (Неисправность генератора: аккумулятор не заряжается) Неисправность генератора или электрооборудования автомобиля. По возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия. Однако, в такой ситуации происходит разряд аккумулятора, поэтому следует выключить все потребители тока, кроме самых необходимых. Если зарядки аккумулятора становится недостаточно, следует воспользоваться квалифицированной помощью.
Switch off engine! Oil pressure too low (заглушить двигатель: недостаточное давление моторного масла) Остановить двигатель и не продолжать движение. Проверить уровень моторного масла. При недостаточном уровне моторного масла долить моторное масло. Продолжать движение можно только после того, как контрольная лампочка погаснет. Если уровень моторного масла в порядке, но контрольная лампочка не перестает гореть, остановить двигатель и не продолжать движение. Воспользоваться квалифицированной помощью. Примечание Контрольная лампочка давления масла не является индикатором уровня масла. Поэтому следует регулярно проверять уровень масла.
Switch off engine, check coolant level! (заглушить двигатель и проверить уровень охлаждающей жидкости) Если загорается контрольная лампочка и появляется данное указание для водителя, это свидетельствует о недостаточном уровне охлаждающей жидкости или слишком высокой температуре. Остановиться и заглушить двигатель. Проверить уровень охлаждающей жидкости. - При недостаточном уровне долить охлаждающую жидкость. Продолжать движение можно только после того, как контрольная лампочка погаснет. - Если уровень охлаждающей жидкости в норме, то причиной неисправности может быть выход из строя вентилятора системы охлаждения. Дальнейшее движение запрещено. Воспользоваться квалифицированной помощью. Перегрев охлаждающей жидкости! Дайте двигателю поработать на холостом ходу. Если загорается контрольная лампочка и появляется данное указание для водителя, то следует охладить двигатель, дав ему поработать несколько минут на холостом ходу.
Неисправность рулевого управления: остановитесь! Неисправность электронного замка рулевого колеса. Дальнейшее движение запрещено. После выключения зажигания выполняется блокировка замка зажигания. Воспользоваться квалифицированной помощью.
Если горит контрольная лампочка, закрыть крышку моторного отсека.
Если горит контрольная лампочка, проверить двери и закрыть их до конца.
Если горит контрольная лампочка, закрыть крышку багажника.
Если контрольная лампочка мигает во время движения, то это свидетельствует о работе ESP или ASR (системы регулировки привода ведущих колес). Если контрольная лампочка горит, то это свидетельствует о системном отключении ESP. Warning! Restricted stability (Осторожно; устойчивость автомобиля ограничена) Если горит контрольная лампочка , то это свидетельствует об отключении ESP посредством кнопки. ESP можно снова включить повторным нажатием кнопки. При включении зажигания система включается. Когда контрольная лампочка погаснет, система находится в режиме полного функционирования. Программа стабилизации и ABS: неисправность! См. сервисную книжку Если загорается контрольная лампочка и контрольная лампочка ABS и появляется данное указание для водителя, это означает неисправность антиблокировочной системы или системы электронной блокировки дифференциала. Вследствие этого появляется также неисправность системы ESP. В этом случае торможение автомобиля возможно только посредством стандартной тормозной мощности, т. е. без ABS. По возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Если контрольная лампочка горит или мигает, это свидетельствует о неисправности системы безопасности. По возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Если загорается контрольная лампочка , это свидетельствует о неисправности системы управления двигателем. Снизив скорость, по возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Загорание контрольной лампочки при включении зажигания свидетельствует о предпусковом разогреве двигателя. Если контрольная лампочка не загорается или мигает во время движения, это свидетельствует о неисправности в системе управления автомобилем. Снизив скорость, по возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Particle filter: system fault! См. сервисную книжку Требуется регенерация сажевого фильтра дизельного двигателя. Самостоятельно активировать очистку фильтра, следуя данным указаниям: Примерно 15 минут двигаться со скоростью по крайней мере 60 км/ч на 4-ой или 5-ой передаче (автоматическая коробка передач: положение «S»). Удерживать частоту вращения двигателя около 2000 об/мин. При этом в результате повышения температуры возможно сжигание сажи в фильтре. После успешной очистки контрольная лампочка гаснет. Если контрольная лампочка не гаснет, по возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Keep engine speed under XXXX rpm! (не превышать XXXX об./мин.) Неисправность системы управления двигателем. Дополнительно горит контрольная лампочка на приборной панели. Частота вращения двигателя понижается до оборотов, указанных в информационной системе для водителя. Необходимо следить, чтобы частота вращения двигателя, например, при понижении передачи, не превышала значение, указанное в информационной системе для водителя. По возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность. Примечание На автомобилях без информационной системы для водителя при ограничении частоты вращения указание для водителя не появляется. Горит контрольная лампочка
Если контрольная лампочка мигает или горит, это означает возникновение ошибки, которая может снизить качество отработанных газов или повредить катализатор. Снизив скорость, по возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Please check oil level! (проверить уровень масла!) Как можно скорее долить моторное масло
Сенсор уровня масла: системная неисправность! Вышел из строя датчик контроля уровня моторного масла. Как можно быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Low battery charge: Battery will be charged while driving (слабозаряженный аккумулятор: зарядка при движении автомобиля) Если загорается контрольная лампочка и появляется данное указание для водителя, это означает возможность ограничения пусковая мощность двигателя. Исчезновение данного указания для водителя через некоторое время свидетельствует о достаточной подзарядке аккумулятора во время движения. Если указание для водителя не гаснет, по возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Please refuel (заправить автомобиль топливом) Когда контрольная лампочка загорается в первый раз и появляется данное указание для водителя, это означает, что в баке осталось около 7 литров топлива. Tank system: system fault! Please contact workshop (неисправность топливной системы, обратиться в сервисную мастерскую) Если загорается контрольная лампочка и появляется данное указание для водителя, это означает неисправность топливной системы. Как можно быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Please top up washer fluid (долить жидкость для омывания) Долить жидкость для омывания в заправочный бачок системы стеклоомывания и системы очистки фар
Блокировка рулевого колеса: неиправность! Please contact workshop (неисправность топливной системы, обратиться в сервисную мастерскую) Неисправен замок зажигания. Как можно быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
- Если загорается контрольная лампочка /, это свидетельствует о неисправности какой-то лампы. В указании для водителя* отображается месторасположение лампочки. - Если загорается контрольная лампочка , это свидетельствует о неисправности противотуманной фары. Положение контрольной лампочки соответствует положению на машине. Если загорается контрольная лампочка , это свидетельствует о неисправности заднего противотуманного фонаря. Положение контрольной лампочки соответствует положению на машине. Vehicle lights: malfunction! (освещение автомобиля: системная неисправность)* Возникла неисправность фар или переключателя освещения. Лампочку необходимо незамедлительно заменить.
Headlight range control: system fault! (регулятор угла наклона фар: системная неисправность) Неисправность динамического регулятора угла наклона фар, из-за чего фары могут слепить других участников движения. Незамедлительно доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность, иначе можно ослепить других участников дорожного движения.
Automatic Автоматический свет фар/автоматич. стеклоочиститель: системная неисправность Вышел из строя датчик света/дождя. В целях безопасности, в положении переключателя освещения AUTO включить фары ближнего света на длительный период. Свет можно включать и выключать также переключателем освещения. При этом возможно использовать все функции рукоятки стеклоочистителя, которые не зависят от датчика дождя. Как можно быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
Мигание контрольной лампочки или свидетельствует о том, что включен указатель поворота. Мигание обоих контрольных лампочек свидетельствует о действии аварийной световой сигнализации. Если одна из контрольных лампочек мигает в два раза чаще обычного, это сигнализирует о неисправности одного из указателей поворота. Лампочку необходимо незамедлительно заменить.
Мигание контрольной лампочки свидетельствует об активности указателей поворота прицепа. Условием этого является правильное подсоединение прицепа. Если в данном случае контрольная лампочка не мигает, это свидетельствует о неисправности в прицепе. Если при движении с прицепом вышел из строя один из указателей поворота на прицепе или на автомобиле, об этом сигнализирует ускоренное вдвое мигание контрольной лампочки.
Информация из руководства пользователя Ауди А1 2014-2016