В материале представлена расшифровка значков на панели приборов Peugeot 3008 1-о поколения 2010-2017. Данные о значении пиктограмм взяты из руководств пользователя Пежо 3008 1-о поколения (ссылка в конце таблицы).
Загрузка ...
Загрузка ...Расшифровка
Значки на панели приборов Peugeot 3008 1-о поколения (2010-2017) |
|---|
| Контрольные лампы активного состояния систем Загорание нижеуказанных контрольных ламп свидетельствует о том, что соответствующая система включена. |
 Указатель левого поворота Мигает с зуммером. Выключатель света переведен в нижнее положение. |
 Указатель правого поворота Мигает с зуммером. Выключатель света переведен в верхнее положение. |
 Стояночные огни Горит постоянно. Выключатель света переведен в положение 'Стояночные огни'. |
 Фары ближнего света Горит постоянно. Выключатель света переведен в положение 'Фары ближнего света'. |
 Фары дальнего света Горит постоянно. Водитель переместил выключатель света на себя. Переместите выключатель света от себя, чтобы перейти на ближний свет. |
 Противотуманные фары Горит постоянно. Противотуманные фары включены. Для выключения противотуманных фар поверните два раза выключатель назад. |
 Задние противотуманные фонари Горит постоянно. Задние противотуманные фонари включены. Для выключения противотуманных фонарей поверните выключатель назад. |
 Предварительный подогрев свечей накаливания на дизеле Горит постоянно. Ключ во втором положении (Зажигание). Дождитесь выключения сигнализатора, прежде чем запустить двигатель. Продолжительность предподогрева зависит от погодных условий. |
 Электрический стояночный тормоз Горит постоянно. Электрический стояночный тормоз включен. Выключите электрический стояночный тормоз, при этом его контрольная лампа погаснет: удерживая ногу на педали тормоза, потяните за рукоятку электротормоза. Соблюдайте меры безопасности. Дополнительную информацию об электрическом стояночном тормозе см. в соответствующей рубрике. |
 Отключение автоматического режима работы электрического стояночного тормоза Горит постоянно. Функции 'автоматическое включение' (при остановке двигателя) и 'автоматическое выключение' отключены, либо не работают. Активируйте функцию (в зависимости от страны поставки) при помощи команды в меню настроек или обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр, если автоматическое включение и автоматическое выключение больше не работают. Тормоз можно отпустить вручную путем его аварийного снятия с блокировки. Подробную информацию об электрическом стояночном тормозе см. в соответствующей рубрике. |
 Символ 'Нога на педали тормоза' Горит постоянно. Педаль тормоза должна быть нажата. Нажмите на педаль тормоза, чтобы запустить двигатель с 6-ступенчатой секвентальной (селектор на N) или автоматической (селектор на P) коробкой передач. При отпускании стояночного тормоза без нажатия на тормозную педаль, этот сигнализатор продолжит гореть. Мигает. При длительном удержании автомобиля с секвентальной коробкой передач на уклоне при помощи акселератор, сцепление перегревается. Пользуйтесь тормозной педалью и/или электрическим стояночным тормозом. |
 Стоп-старт Горит постоянно. На остановившемся автомобиле (у светофора, знака обязательной остановки, в дорожном заторе и т.п.) система 'стопстарт' перевела двигатель в режим STOP. Сигнализатор погаснет, а двигатель автоматически заведется в режиме START, как только Вы решите тронуться с места. Мигает несколько секунд, затем гаснет. Режим STOP временно не срабатывает. или Режим START автоматически отключается. Дополнительную информацию об отдельных случаях в работе режимов STOP и START читайте в рубрике 'Стоп-старт'. |
| Контрольные лампы отключенного состояния Загорание одного из указанных сигнализаторов свидетельствует о том, что Вы сами отключили соответствующую систему. Оно сопровождается звуковым сигналом и сообщением на многофункциональном дисплее. |
 Подушка безопасности пассажира Горит постоянно. Выключатель, расположенный в перчаточном ящике, находится в положении OFF. Передняя подушка безопасности пассажира отключена. В этом случае вы можете установить детское кресло 'спинкой вперед'. Переведите выключатель в положение ON, чтобы активировать переднюю подушку безопасности пассажира. В этом случае не устанавливайте детское кресло 'спинкой вперед'. |
 Система динамической стабилизации CDS/ASR Горит постоянно. Клавиша выключателя (слева внизу на панели приборов) или переключатель 'Grip control' активированы. Контрольная лама горит. Это означает, что система CDS/ASR отключена. CDS: система динамической стабилизации. ASR: противобуксовочная система. Нажмите на клавишу выключателя, чтобы активировать систему CDS/ASR или установите переключатель 'Grip control' на ESP. Контрольная лампа погаснет. По достижении скорости движения выше 50 км/ч система начнет работать в автоматическом режиме. Система CDS/ASR становится активной при пуске двигателя. |
| Уведомляющие индикаторы и сигнализаторы Горящий или мигающий при работающем двигателе сигнализатор свидетельствует о неисправности в соответствующей системе, требующей вмешательства водителя. Любые неисправности, сопровождающиеся загоранием уведомляющего сигнализатора, должны быть определены при помощи средств диагностики и с учетом содержания сообщения на многофункциональном дисплее. В случае каких-либо проблем обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 STOP Горит постоянно один или одновременно с другим сигнализатором неисправности в сопровождении звукового сигнала и сообщения на дисплее. Сигнализатор связан с серьезной неисправностью тормозной системы, рулевого управления, системы смазки двигателя, системы охлаждения или с повреждением шины. Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила и все необходимые меры предосторожности на дороге, так как двигатель может внезапно заглохнуть на ходу. Припаркуйте автомобиль, выключите зажигание и обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 Service Горит временно. Несущественные сбои в системах, не имеющих собственного сигнализатора. Прочтите сообщение о сбое, появившееся на дисплее - это могут быть: - неплотно закрытые двери, багажник или капот, - ненадлежащий уровень масла в двигателе, - недостаточный уровень жидкости в бачке омывателя стекол, - истощившийся элемент питания в ключе-пульте ДУ, - давление воздуха в шинах, - переполнение сажевого фильтра (на версиях с дизельным двигателем), - ... В остальных случаях следует обратиться в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. Горит постоянно. Существенные сбои в системах, не имеющих собственного сигнализатора. Прочтите сообщение о сбое, появившееся на дисплее и обязательно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. FAP:сажевый фильтр на дизельных версиях Горит постоянно, на некоторое время появляется предупреждение о скором закупоривании сажевого фильтра FAP. Это свидетельствует о начале закупоривания сажевого фильтра. Как только условия дорожного движения позволят, прочистите фильтр, разогнав для этого автомобиль до скорости выше 60 км. Горит постоянно. Это свидетельствует о минимальном уровне присадки к дизельному топливу. Срочно заправьте бачок для присадки в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре. |
Электрический стояночный тормоз Мигает. Не срабатывает автоматическое затягивание электрического стояночного тормоза. Механизм затягивания и отпускания тормоза неисправен. Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила и все необходимые меры предосторожности на дороге. Припаркуйте автомобиль на плоской (горизонтальной) площадке, выключите зажигание и обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 Сбой в работе электрического стояночного тормоза Горит постоянно. Электрический стояночный тормоз неисправен. Срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. Тормоз можно отпустить вручную путем его аварийного снятия с блокировки. Дополнительную информацию об электрическом стояночном тормозе см. в соответствующей рубрике. |
Тормозная система Горит постоянно, одновременно с сигнализатором STOP. Значительное падение уровня тормозной жидкости в системе. Необходимо срочно остановиться, соблюдая меры безопасности. Пополните уровень рекомендованной тормозной жидкостью с артикулом PEUGEOT. При возникновении проблемы проверьте тормозную систему в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном техцентре. +  Тормозная система Горит постоянно, одновременно с сигнализатором неисправности электрического стояночного тормоза, если он отпущен. Тормозная система неисправна. Необходимо срочно остановиться, соблюдая меры безопасности. Поставьте автомобиль на стоянку, выключите зажигание и обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. +  Тормозная система Горит постоянно, одновременно с сигнализаторами STOP и ABS. Электронный регулятор тормозных сил REF неисправен. Необходимо срочно остановиться, соблюдая меры безопасности. Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
Антиблокировочная система ABS Горит постоянно. Антиблокировочная тормозная система неисправна. Тормозная система продолжает работать в штатном режиме. Осторожно продолжайте движение на умеренной скорости и срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
Система динамической стабилизации (CDS/ASR) Мигает. Система CDS/ASR работает в активном режиме. Система оптимизирует тяговитость и улучшает курсовую устойчивость автомобиля. Горит постоянно. Если система CDS/ASR не отключена (нажатием на кнопку, при этом должна гореть ее контрольная лампа), значит, она неисправна. Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 Автоматическая бортовая система диагностики двигателя Мигает. Система управления двигателем неисправна. Опасность повреждения катализатора. Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. Горит постоянно. Система снижения токсичности отработавших газов неисправна. Сигнализатор должен погаснуть с запуском двигателя. Если он не гаснет, срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 Минимальный остаток топлива в баке Горит постоянно, стрелка прибора в красной зоне. При его первом загорании в баке остается еще около 6 литров горючего. С этого момента начинается расход аварийного запаса топлива. Срочно заправьтесь, чтобы не остаться без топлива. Данный индикатор будет загораться каждый раз при включении зажигания, пока уровень топлива в баке не будет достаточным. Емкость бака: около 60 литров. Никогда не допускайте полной выработки топлива в баке - это может вывести из строя систему снижения токсичности отработавших газов и систему впрыска топлива. |
 Максимальная температура охлаждающей жидкости Горит постоянно, стрелка прибора в красной зоне. Температура в системе охлаждения двигателя слишком высока. Необходимо срочно остановиться, соблюдая меры безопасности. Дождитесь охлаждения двигателя, чтобы пополнить, при необходимости, уровень охлаждающей жидкости. Если неисправность не устранилась, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 Давление масла в двигателе Горит постоянно. Система смазки двигателя неисправна. Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила и все необходимые меры предосторожности на дороге. Припаркуйте автомобиль, выключите зажигание и обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 Заряд аккумуляторной батареи Горит постоянно. Неисправен контур подзарядки батареи (загрязнены или ослаблены клеммы, ремень генератора ослаблен или оборван, ...). Сигнализатор должен погаснуть при запуске двигателя. Если он не гаснет, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 Дверь (-и) не закрыта (-ы) Горит постоянно при скорости ниже 10 км/ч. Горит постоянно при скорости выше 10 км/ч в сопровождении звучащего зуммера. Дверь, багажник, нижний борт или капот (только с охранной сигнализацией) не закрыты. Закройте незакрытый элемент кузова. |
 Ремень безопасности не пристегнут/отстегнут Горит постоянно, затем мигает в сопровождении звучащего зуммера. Водитель и/или находящийся на переднем сиденье пассажир не пристегнул, либо отстегнул свой ремень безопасности. Вытяните лямку и вставьте язычок в замок ремня безопасности. |
 Подушки безопасности Горит временно. При включении зажигания он загорается на несколько секунд и затем гаснет. Сигнализатор должен погаснуть с запуском двигателя. Если он не гаснет, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. Горит постоянно. Неисправна система одной из подушек безопасности или преднатяжителя одного из ремней безопасности. Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. |
 Вода в дизельном топливе Горит постоянно. В фильтре дизельного топлива обнаружена вода. Это может привести к выходу из строя системы впрыска дизельного двигателя. Срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный цех. |
Адаптивные фары Мигает. Система адаптивных фар неисправна. |
 Проколото колесо Горит постоянно. Давление воздуха недостаточно в одном или нескольких колесах. Срочно проверьте давление воздуха в шинах. Контроль давления следует осуществлять на холодных шинах. |
| КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ Контрольные лампы - это визуально воспринимаемые сигналы, предназначенные для информирования водителя о работе систем (индикаторы включенного или выключенного состояния) или о появлении неисправности (уведомляющие сигнализаторы). При включении зажигания Уведомляющие сигнализаторы загораются на несколько секунд при включении зажигания на автомобиле. С запуском двигателя они должны погаснуть. Если сигнализатор продолжает гореть, выясните причину прежде чем тронуться в путь. Сопутствующие уведомления Некоторые сигнализаторы могут загораться в сопровождении звукового сигнала и сообщения на многофункциональном дисплее. Сигнализатор может гореть либо не мигая, либо в мигающем режиме. Некоторые сигнализаторы могут работать в обоих режимах. Лишь сопоставив режим сигнализатора с поведением автомобиля, можно судить, исправны его системы или речь действительно идет о появлении неисправности. |
| Данные из руководства пользователя Peugeot 3008 2010-2017 |
Контрольные приборы
Прочие указатели
Если материал был полезен, напишите комментарий. Если оказался бесполезен или неточен, тем более пишите.
