В материале представлена расшифровка значков на панели приборов Kia Sorento Prime (2014-2020). Сначала представлены схемы комбинаций приборов, затем таблица со значениями пиктограмм. Также есть описание работы бортового компьютера Киа Соренто 3-о поколения.
Загрузка ...
Значки на панели Соренто Прайм
Значки на панели приборов Kia Sorento Prime (2014-2020) |
|---|
| Сигнальные лампы и индикаторы Примечание Сигнальные лампы Убедитесь, что после запуска двигателя все сигнальные лампы погасли. Если какая-либо лампа по-прежнему горит, это указывает на необходимость уделить внимание соответствующей системе. |
 Сигнальная лампа подушки безопасности Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Лампа светится около 6 секунд, а затем гаснет. • Когда происходит сбой в работе системы пассивной безопасности (SRS). В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Контрольная лампа непристегнутого ремня безопасности Эта сигнальная лампа информирует водителя о том, что ремень безопасности не пристегнут |
 Контрольная лампа включенного стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Индикатор горит приблизительно 3 секунды - Индикатор продолжает гореть, если включен стояночный тормоз. • Когда включен стояночный тормоз. • Когда в бачке тормозной жидкости отмечается низкий уровень жидкости. - Если сигнальная лампа горит при отключенном стояночном тормозе, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости в бачке. Если в бачке тормозной жидкости отмечается низкий уровень жидкости: 1. Осторожно отведите автомобиль в ближайшее безопасное место и остановитесь. 2. Выключите двигатель, проверьте уровень тормозной жидкости, при необходимости долейте ее (подробнее см. в "Жидкость для тормозной системы" на странице 8-26). Затем проверьте все компоненты тормозной системы на предмет утечки тормозной жидкости. Если в тормозной системе все еще отмечается утечка, то сигнальная лампа продолжает гореть, либо тормоза работают неправильно; не пользуйтесь автомобилем. В этом случае следует отбуксировать автомобиль в специализированную мастерскую для проверки. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. Предупреждение Контрольная лампа включенного стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости Использовать автомобиль с горящей сигнальной лампой опасно. Если Контрольная лампа включенного стояночного тормоза и низкого уровня тормозной жидкости горит при отключенном стояночном тормозе, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости в бачке. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Контрольная лампа антиблокировочной тормозной системы (ABS) Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • Когда возникает неисправность в системе ABS (обычная тормозная система все равно продолжает работать без помощи антиблокировочной тормозной системы). В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Контрольная лампа Electronic Brake Force Distribution System (EBD) (Система электронного распределения тормозных сил) Если во время движения одновременно загораются две сигнальные лампы: • Система ABS и обычная тормозная система могут быть неисправны. В этом случае рекомендуется провести осмотр автомобиля у официального дилера Kia. Предупреждение Контрольная лампа Electronic Brake Force Distribution System (EBD) (Система электронного распределения тормозных сил) Если одновременно загораются сигнальная лампа ABS и сигнальная лампа стояночного тормоза и тормозной жидкости, тормозная система может быть неисправна, и при резком торможении может возникнуть опасная ситуация. В этом случае избегайте резкого торможения и движения с высокой скоростью. Мы рекомендуем в максимально сжатые сроки обратиться к официальному дилеру Kia для проверки системы. Примечание Контрольная лампа Electronic Brake Force Distribution System (EBD) (Система электронного распределения тормозных сил) Если загорается сигнальная лампа ABS или одновременно загораются сигнальная лампа ABS и сигнальная лампа стояночного тормоза и тормозной жидкости, это может свидетельствовать о неисправности спидометра, одометра или счетчика пути. Кроме того, в этом случае может загораться сигнальная лампа EPS и увеличиваться или уменьшаться рулевое усилие. Мы рекомендуем в максимально сжатые сроки обратиться к официальному дилеру Kia для проверки автомобиля. |
 Сигнальная лампа электронного стояночного тормоза (EPB) (при наличии) Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • Когда происходит сбой в работе электрического стояночного тормоза. В этом случае рекомендуется провести осмотр автомобиля у официального дилера Kia. Примечание Сигнальная лампа электронного стояночного тормоза (EPB) Контрольная лампа электронного стояночного тормоза (EPB) может загораться, когда включается индикаторная лампа системы электронного контроля устойчивости (ESC), показывающая, что система ESC работает неправильно (это не является показателем неисправности EPB). |
 Контрольная лампа рулевого управления с электроусилителем (EPS) Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Данная индикаторная лампа загорается после поворота ключа зажигания в положение *ON: (Вкл.) и гаснет приблизительно через 3 секунды. • Когда происходит сбой в работе системы EPS. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Контрольная лампа системы зарядки Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). • Сигнальная лампа указывает на неисправность генератора или системы зарядки аккумуляторной батареи. При наличии неисправности генератора или системы зарядки аккумуляторной батареи 1. Осторожно отведите автомобиль в ближайшее безопасное место и остановитесь. 2. Выключите двигатель и проверьте приводной ремень генератора на предмет ослабления и разрывов. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Индикаторная лампа неисправности (MIL) Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки переключтеля зажигания или кнопки *ENGINE START/STOP: (Запуска/остановки двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Индикаторная лампа неисправности горит около 3 секунд, после чего гаснет. • Всякий раз, когда возникает неисправность либо системы контроля выбросов, либо двигателя, либо силового агрегата автомобиля. В этом случае рекомендуется провести осмотр автомобиля у официального дилера/партнера по обслуживанию Kia. Примечание Движение с включенной индикаторной лампой неисправности может привести к повреждению системы снижения токсичности выхлопа, что, в свою очередь, может негативно повлиять на управляемость автомобилем и/или экономию топлива. Предостережение Включение индикаторной лампы неисправности (MIL) может указывать на повреждение каталитического нейтрализатора, что может привести к потере мощности двигателя. В этом случае мы рекомендуем в максимально сжатые сроки провести осмотр автомобиля у официального дилера/партнера по обслуживанию Kia. |
 Контрольная лампа давления моторного масла Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Лампа остается включенной до запуска двигателя. • При низком давлении моторного масла. Если давление моторного масла низкое 1. Осторожно отведите автомобиль в ближайшее безопасное место и остановитесь. 2. Выключите двигатель и проверьте уровень моторного масла (подробнее см. в "Моторное масло и фильтр" на странице 8- 21). Если уровень масла низкий, то добавьте необходимое количество. Если сигнальная лампа продолжает гореть после доливки масла либо возможность долить масло отсутствует, следует в максимально сжатые сроки выполнить осмотр автомобиля в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. Предостережение Контрольная лампа давления моторного масла • Если не остановить двигатель сразу после включения сигнальной лампы давления моторного масла, то возможно серьезное повреждение двигателя. • Если сигнальная лампа горит при работающем двигателе, то это указывает на возможность серьезного повреждения или неисправности двигателя. В этом случае выполните следующие действия. 1. Остановите автомобиль при первой возможности безопасной остановки. 2. Выключите двигатель и проверьте уровень масла. Если уровень масла двигателя низкий, долейте моторное масло до необходимого уровня. 3. Повторно запустите двигатель. Если сигнальная лампа продолжает гореть после запуска двигателя, незамедлительно заглушите его. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Сигнальная лампа низкого уровня масла двигателя (при наличии) Условия, при которых горит эта сигнальная лампа • После установки ключа зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (запуска/остановки двигателя) в положение «ON» (Вкл.). - Она горит все время до запуска двигателя. • Когда необходимо проверить уровень моторного масла. Если уровень моторного масла низкий: 1. Осторожно отведите автомобиль в ближайшее безопасное место и остановитесь. 2. Выключите двигатель и проверьте уровень масла (подробнее см. в разделе “Моторное масло” на странице 8-47). Если уровень масла низкий, рекомендуется вливать масло медленно, используя воронку. (Объем дозаправки масла: приблизительно 0,6~1,6 л.) Используйте только указанное моторное масло. (См. раздел “Рекомендуемые смазочные материалы и их количество” на странице 9-15.) Не следует заливать чрезмерное количество моторного масла, уровень масла не должен превышать отметку F на масляном щупе. Если сигнальная лампа продолжает гореть после доливки масла либо возможность долить масло отсутствует, следует в максимально сжатые сроки выполнить осмотр автомобиля в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. ПРИМЕЧАНИЕ • После заливки моторного масла нужно проехать на автомобиле приблизительно 50~100 км, чтобы двигатель прогрелся, после чего сигнальная лампа погаснет (для бензиновых двигателей). • Откройте и закройте капот (только для дизельного двигателя) либо переключите зажигание из положения «OFF» (Выкл.) в положение «ON» (Вкл.) 3 раза в течение 10 секунд, сигнальная лампа сразу же погаснет. Однако если отключить сигнальную лампу, не добавив моторное масло, то она вновь загорится примерно через 50~100 км пробега после нагрева двигателя. |
 Сигнальная лампа превышения скорости (при наличии) В каких случаях светится эта сигнальная лампа: • Когда скорость автомобиля превышает 120 км/час. - Эта лампа призвана предотвратить движение на слишком высокой скорости. - О превышении скорости также предупреждает звуковой сигнал, раздающийся в течение около 5 секунд. |
 Контрольная лампа низкого уровня топлива Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: Когда топливный бак почти пуст. Как можно скорее заправьте автомобиль. Предостережение Низкий уровень топлива Движение с горящей сигнальной лампой Low Fuel Level (Низкий уровень топлива) или с уровнем топлива ниже положения *Е: может привести к пропуску зажигания в цилиндрах двигателя. |
 Сигнальная лампа топливного фильтра (дизельный двигатель) Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуска/остановки двигателя) в положение «ON» (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • При скоплении воды в топливном фильтре. В этом случае необходимо удалить воду из топливного фильтра. Подробнее см. в разделе “Топливный фильтр” на странице 8-74. |
 Режим централизованного оповещения (при наличии) • Эта сигнальная лампа загорается в следующих ситуациях: - Неисправность светодиодных передних фар (при наличии) - Неисправность системы интеллектуального круиз-контроля с системой Stop & Go (при наличии) - Вспомогательная система предупреждения о лобовом столкновении (при наличии) - Предупреждение об опасности столкновения в слепой зоне недоступно для радара (при наличии) - Объекты вне зоны действия радаров системы интеллектуального круиз-контроля с системой Stop & Go (при наличии) - Неисправность лампы - Неисправность системы автоматического переключения фар дальнего света (при наличии) Главная сигнальная лампа загорается при возникновении одной или нескольких указанных ситуаций. Если ситуация предупреждения устранена, главная сигнальная лампа погаснет. |
 Сигнальная лампа предупреждения о гололеде на дороге (при наличии) Эта сигнальная лампа предупреждает водителя о возможном гололеде на дороге. Когда температура на указателе наружной температуры опускается ниже приблизительно 4 °C , загорается сигнальная лампа предупреждения о гололеде на дороге, а указатель наружной температуры мигает 5 раз, а затем горит непрерывно. ПРИМЕЧАНИЕ Если во время движения загорается сигнальная лампа предупреждения о гололеде на дороге, необходимо управлять автомобилем более внимательно и осторожно, воздерживаясь от чрезмерного повышения скорости, резкого ускорения, внезапного торможения, крутых поворотов и т. д. |
 Контрольная лампа низкого давления в шинах (при наличии) та сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • Когда давление в одной или нескольких шинах значительно ниже необходимого. (Шины с недостаточным давлением будут указаны на ЖК-дисплее.) * Подробнее см. в разделе "Система контроля давления в шинах (TPMS) (при наличии)" на странице 7-11. Эта сигнальная лампа мигает и затем остается включенной приблизительно в течение 60 секунд или многократно мигает с интервалами около 3 секунд в следующих случаях: • Когда происходит сбой в работе TPMS (система контроля давления в шинах). В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. * Подробнее см. в разделе "Система контроля давления в шинах (TPMS) (при наличии)" на странице 7-11. Предупреждение Низкое давление в шинах • Значительное падение давления в шинах лишает автомобиль устойчивости, а также является одним из факторов, вызывающих потерю управления и увеличение тормозного пути. • При продолжительной езде или низком давлении в шинах может произойти их перегрев и выход из строя. Предупреждение Безопасная остановка • TPMS не может предупредить о серьезном и внезапном повреждении шин, вызванном внешними факторами. • Если вы заметили какую-либо нестабильность автомобиля, немедленно уберите ногу с педали акселератора, постепенно с небольшим усилием нажмите педаль тормоза и медленно съезжайте с дороги в безопасное место. |
 Светодиодная сигнальная лампа в головной фаре (при наличии) Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После нажатия кнопки *ENGINE START/STOP: (Запуска/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • Если светодиодная лампа головной фары не работает. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. В каких случаях светится эта сигнальная лампа: • Если не работает компонент, отвечающий за работу светодиодной лампы головной фары. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Предупреждающий световой сигнал системы *Forward Collisionavoidance Assist: (FCA) (вспомогательной системы предупреждения о лобовом столкновении) (при наличии) Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • При наличии неисправности во вспомогательной системе предотвращения столкновения с впереди идущим транспортным средством. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Индикаторная лампа электронного контроля устойчивости (ESC) Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • Когда происходит сбой в работе системы ESC. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. Эта индикаторная лампа мигает в следующих случаях: Когда работает система ESC. * Подробнее см. в разделе "Электронный стояночный тормоз (EPB) (при наличии)" на странице 6-32. |
 Индикаторная лампа отключения электронного контроля устойчивости (ESC) Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки *ENGINE START/ STOP: (Запуск/остановка двигателя) в положение *ON: (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • При дезактивации системы ESC путем нажатия на кнопку *ESC OFF: (Система ESC выкл.). * Подробнее см. в разделе "Система электронного контроля устойчивости (ESC)" на странице 6-45. |
 Индикаторная лампа иммобилайзера (без интеллектуального ключа) (при наличии) Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • Когда автомобиль распознает иммобилайзер в вашем ключе во время переключения замка зажигания в положение *ON: (Вкл.). - В это время можно запускать двигатель. - Индикаторная лампа гаснет после запуска двигателя. Эта индикаторная лампа мигает в следующих случаях: • Когда происходит сбой в работе системы иммобилайзера. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
Индикаторная лампа иммобилайзера (с интеллектуальным ключом) (при наличии) При каких условиях эта индикаторная лампа горит (не более 30 секунд). • Когда интеллектуальный ключ должным образом распознается в автомобиле при кнопке «ENGINE START/ STOP» (Запуска/остановки двигателя) в положении «ACC» (Доп. устройства) или «ON» (Вкл.). - В это время можно запускать двигатель. - Индикаторная лампа гаснет после запуска двигателя. При каких условиях этот индикатор мигает в течение нескольких секунд. • Когда интеллектуальный ключ находится не в автомобиле. - В это время запуск двигателя невозможен. При каких условиях этот световой индикатор загорается на 2 секунды и гаснет. • Когда интеллектуальный ключ не распознается в автомобиле при кнопке «ENGINE START/STOP» (Запуска/остановки двигателя) в положении «ON» (Вкл.). В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. Эта индикаторная лампа мигает в следующих случаях. • Когда батарейка интеллектуального ключа разряжена. - В это время запуск двигателя невозможен. Однако двигатель можно запустить нажатием кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуска/ остановки двигателя) с помощью интеллектуального ключа. (Подробнее см. в пункте “Запуск двигателя” на странице 6-16). • Когда происходит сбой в работе системы иммобилайзера. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Индикаторная лампа указателя поворота При каких условиях этот индикатор мигает • При включении указателя поворота. Любая из описанных ниже ситуаций может указывать на неисправность в системе управления указателями поворотов. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. - Индикаторная лампа не мигает, а горит непрерывно. - Индикатор мигает быстрее обычного. - Индикаторная лампа не включается. |
 Индикаторная лампа ближнего света (при наличии) Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • Когда включены фары головного света. |
 Индикаторная лампа дальнего света Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • Когда передние фары включены и находятся в положении дальнего света. • Когда рычаг включения указателей поворота переведен в положение мигания фарами дальнего света. |
 Индикаторная лампа функции автопереключения фар дальнего света (при наличии) Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • Если включен дальний свет, а переключатель освещения установлен в положение *AUTO:. • Если автомобиль обнаруживает встречное или попутное транспортное средство, то система автоматического переключения фар переключает дальний свет на ближний. * Подробнее см. в разделе "Функция автоматического переключения фар дальнего света (HBA) (при наличии)" на странице 4- 133 |
 Сигнальная лампа динамического поворотного света (DBL) (при наличии) В каких случаях светится эта сигнальная лампа: • Когда имеется неисправность динамического поворотного света (DBL). В случае, если динамический поворотный свет (DBL) неисправен: 1. Осторожно отведите автомобиль в ближайшее безопасное место и остановитесь. 2. Заглушите двигатель и снова заведите его. Если сигнальная лампа продолжает гореть, следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Индикаторная лампа работы световых приборов Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • Когда включены задние габаритные огни или фары головного света. |
 Индикаторная лампа передних противотуманных фар (при наличии) Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • Когда включены передние противотуманные фары. |
 Индикатор задних противотуманных фар (при наличии) Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • Когда включены задние противотуманные фары. |
 Индикатор системы удержания полосы (при наличии) Индикатор LKA (система удержания полосы) загорается при включении системы удержания полосы нажатием на кнопку *Lane Safety: (Безопасность движения по полосе). При возникновении неполадок системы загорается желтый индикатор LKA. |
Сигнальная лампа системы предупреждения о смене полосы движения (LDW) (при наличии) Эта индикаторная лампа загорается в следующих случаях: • [Белый]: когда система предупреждения о смене полосы движения не определяет линию дорожной разметки или скорость автомобиля меньше 60 км/ч . • [Зеленый]: когда система предупреждения о смене полосы движения не обнаруживает линии дорожной раз‐ метки. • [Желтый]: Когда система предупреждения о смене полосы движения неисправна. В этом случае следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
 Контрольная лампа выхлопной системы (DPF) (дизельный двигатель) Условия, при которых горит эта сигнальная лампа • Если имеются неполадки в системе дизельного сажевого фильтра (DPF). • Если эта сигнальная лампа горит, она может выключиться после движения автомобиля: - со скоростью более 60 км/ч или - при движении со скоростью выше, чем на 2-й передаче с частотой вращения двигателя 1500-2000 об/мин в течение определенного времени (около 25 минут). Если эта контрольная лампа мигает, несмотря на процедуру (в это время на жидкокристаллическом дисплее будет отображаться предупреждение), следует проверить систему дизельного сажевого фильтра (DPF) в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ - Дизельный двигатель с DPF (при наличии) В случае продолжения движения с мигающей контрольной лампой DPF в течение долгого времени возможно повреждение системы сажевого фильтра и увеличение расхода топлива. |
 Индикаторная лампа автостопа (при наличии) Индикаторная лампа загорается: • Когда система ISG (стоп-старт) выключает двигатель на холостом ходу. • Когда происходит автоматический запуск двигателя, индикаторная лампа автостопа на приборной панели мигает в течение 5 секунд. ПРИМЕЧАНИЕ Когда двигатель автоматически за‐ пускается системой ISG, на несколько секунд могут загораться некоторые сигнальные лампы (ABS, ESC, ESC OFF, EPS или сигнальная лампа стояночного тормоза). Это происходит из-за низкого напряжения аккумулятора. Такая ситуация не свидетельствует о неисправности системы. |
 Индикаторная лампа разогрева (дизельный двигатель) В каких случаях светится эта индикаторная лампа: • В процессе предварительного разогрева двигателя при установке ключа зажигания или кнопки ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение «ON» (ВКЛ.). - Двигатель можно запустить после выключения индикаторной лампы разогрева. - Время включения зависит от температуры охлаждающей жидкости двигателя, температуры воздуха и состояния аккумулятора. Если после разогрева двигателя или во время движения индикаторная лампа разогрева продолжает гореть или мигать, это может свидетельствовать о неисправности системы предварительного разогрева двигателя. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. ПРИМЕЧАНИЕ - Предварительный разогрев двигателя Если двигатель не запускается в течение 10 секунд после завершения предварительного разогрева, выполните процесс разогрева еще раз, переведя ключ зажигания или кнопку ENGINE START/STOP (запуска/остановки двигателя) в положение «LOCK» (Заблокировать) или «OFF» (ВЫКЛ.) на 10 секунд, а затем в положение «ON» (ВКЛ.). |
 Индикаторная лампа автоматического удерживания (при наличии) В каких случаях светится эта индикаторная лампа: • [Белый]: при активации системы автоматического удержания путем нажатия кнопки «AUTO HOLD» (автоматическое удержание). • [Зеленый]: при остановке автомобиля путем нажатия педали тормоза, когда активирована система автоматического удержания. • [Желтый]: при неисправности в системе автоматического удержания. В этом случае следует проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервис‐ ной компании. |
 Индикаторная лампа системы помощи при спуске (DBC) (при наличии) Эта сигнальная лампа загорается в следующих случаях: • После установки ключа зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуска/остановки двигателя) в положение «ON» (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • При активации системы помощи при спуске (DBC) путем нажатия кнопки «DBC» (Система помощи при спуске). В каких случаях светится эта сигнальная лампа: • Во время работы системы помощи при спуске (DBC). В каких случаях эта контрольная лампа светится желтым цветом: • Когда происходит сбой в работе системы помощи при спуске (DBC). В этом случае следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
  Индикаторная лампа круиз-контроля (при наличии) Индикаторная лампа загорается: • Когда система круиз-контроля включена. |
 Индикаторная лампа установленной скорости круиз-контроля (при наличии) Индикаторная лампа загорается: • Когда установлена скорость круиз-контроля. |
 Индикаторная лампа блокировки полного привода (AWD) (при наличии) Индикаторная лампа загорается: • После установки ключа зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (запуска/остановки двигателя) в положение «ON» (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • При выборе режима блокировки AWD с помощью нажатия кнопки «AWD LOCK» (Блокировка AWD). - Режим блокировки AWD предназначен для повышения передаваемой приводом мощности при езде по мокрым покрытиям, заснеженным дорогам и/или по бездорожью. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ - Режим блокировки AWD Не следует пользоваться режимом блокировки AWD на дорогах или магистралях с сухим покрытием: это может привести к шумам, вибрации и повреждению частей, связанных с системой AWD. |
 Сигнальная лампа полного привода (AWD) (при наличии) Условия, при которых горит эта сигнальная лампа • После установки ключа зажигания или кнопки «ENGINE START/STOP» (Запуска/остановки двигателя) в положение «ON» (Вкл.). - Лампа светится около 3 секунд, а затем гаснет. • Если произошел сбой в работе системы AWD. В этом случае следует как можно скорее проверить автомобиль в специализированной мастерской. Kia рекомендует обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании. |
| Данные из руководства пользователя Kia Sorento Prime |
Указатели
| Указатели панели приборов Kia Sorento Prime (2014-2020) |
|---|
Регулирование яркости подсветки приборной панели  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не настраивайте комбинацию приборов во время движения. Это может привести к потере управления и созданию аварийной ситуации со смертельным исходом, серьезными травмами и повреждением имущества. Яркость подсветки приборной панели регулируется при помощи кнопки управления подсветкой («+» или «-»), когда ключ зажигания или кнопка «ENGINE START/STOP» (запуска/остановки двигателя) установлены в положение «ON» (Вкл.) или включены задние фары.  • При удерживании кнопки («+» или «-») нажатой, яркость подсветки будет меняться непрерывно. • При достижении максимальной или минимальной яркости прозвучит предупреждающий сигнал. |
Управление ЖК-дисплеем Режимы ЖК-дисплея можно изменить с помощью кнопок управления на рулевом колесе. 1. : «MODE» ― кнопка выбора режима ЖК-дисплея. 2. : воспользуйтесь переключателем прокрутки для выбора пунктов. 3. OK: кнопка установки и сброса параметров «SET/RESET». |
Спидометр  Спидометр показывает скорость автомобиля и в милях в час (миль/ч) и/или километрах в час (км/ч). |
Тахометр Тахометр показывает приблизительное количество оборотов двигателя в минуту (об/мин). Пользуйтесь тахометром для выбора правильной передачи и предотвращения перегрузки двигателя и/или превышения допустимого числа оборотов. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не допускайте работы двигателя в КРАСНОЙ ЗОНЕ тахометра. Это может привести к серьезному повреждению двигателя. |
Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя  Этот индикатор показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя, когда замок зажигания или кнопка «ENGINE START/STOP» (Запуска/остановки двигателя) находятся в положении «ON» (Вкл.). ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Если указатель датчика перемещается за пределы нормального диапазона значений по направлению к положению «130» или «H», это указывает на перегрев, который может привести к повреждению двигателя. Не продолжайте движение с перегретым двигателем. Если автомобиль перегревается, см. раздел “Пе‐ регрев двигателя” на странице 7-08. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не снимайте крышку радиатора, пока двигатель горячий. Охлаждающая жидкость двигателя находится под давлением и может вызвать сильные ожоги. Перед добавлением охлаждающей жидкости в резервуар подождите, пока двигатель не остынет. |
Указатель уровня топлива  Указатель уровня топлива показывает примерное количество топлива, оставшегося в топливном баке. ПРИМЕЧАНИЕ • Объем топливного бака указан в разделе “Рекомендуемые смазочные материалы и их количество” на странице 9-15. • В дополнение к указателю уровня топлива автомобиль оснащен сигнальной лампой низкого уровня топлива, которая загорается, когда топливный бак почти пуст. • На склонах и поворотах вследствие движения топлива в баке стрелка указателя уровня топлива может колебаться или сигнальная лампа низкого уровня топлива загораться раньше, чем обычно. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Указатель уровня топлива Полная выработка топлива может подвергнуть опасности людей, находящихся в автомобиле. При включении сигнальной лампы низкого уровня топлива или приближении стрелки на указателе уровня топлива к точке «0» или «Е» (пусто), необходимо как можно скорее остановиться для дозаправки. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не ездите с очень низким уровнем топлива. Если топливо закончится, это может привести к пропускам зажигания и повреждению каталитического нейтрализатора. |
Одометр  Одометр показывает общее расстояние, которое преодолел автомобиль, и должен использоваться для определения срока выполнения периодического техобслуживания. - Диапазон одометра: 0–1 599 999 километров |
Наружная температура  Этот датчик показывает текущую температуру наружного воздуха с точностью до 1 °C . - Диапазон температур: -40 °C ~ 85 °C Температура наружного воздуха на дисплее может меняться не сразу (как на обычном термометре), чтобы не отвлекать внимание водителя. Единицу измерения температуры можно изменить в режиме «User Settings» (Настройки пользователя) на ЖК-дисплее. |
Индикатор переключения передач на АКПП (при наличии)  Этот индикатор показывает, какое положение рычага переключения автоматической коробки передач выбрано. • Парковка: P • Задний ход: R • Нейтральное положение: N • Движение: D • Спортивный режим: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7*, 8* (* при наличии)  Индикатор переключения автоматической коробки передач в ручном режиме (при наличии, для Европы) В ручном режиме этот индикатор информирует о том, какая необходима передача для экономии топлива во время движения. - Тип A - Повышение передачи: ↑2, ↑3, ↑4, ↑5, ↑6 - Понижение передачи: ↓1, ↓2, ↓3, ↓4, ↓5 - Тип B - Повышение передачи: ↑2, ↑3, ↑4, ↑5, ↑6, ↑7, ↑8 - Понижение передачи: ↓1, ↓2, ↓3, ↓4, ↓5, ↓6, ↓7 Например ↑3: Указывает, что рекомендуется перейти на третью передачу (в настоящий момент рычаг переключения передач находится на второй или на первой пере‐ даче). ↓3: указывает, что рекомендуется перейти на третью передачу (в настоящий момент рычаг переключения передач находится на четвертой, пятой или шестой передаче). Когда система не работает должным образом, этот индикатор не отображается. |
Индикатор переключения передач на МКПП (при наличии)  Этот индикатор показывает передачу, которую нужно выбрать для экономии топлива во время движения. |
Индикатор переключения передач на МКПП (при наличии) Этот индикатор показывает передачу, которую нужно выбрать для экономии топлива во время движения. • Повышение передачи: ↑2, ↑3, ↑4, ↑5, ↑6 • Понижение передачи: ↓1, ↓2, ↓3, ↓4, ↓5 Например ↑3: Указывает, что рекомендуется перейти на третью передачу (в настоящий момент рычаг переключения передач находится на второй или на первой пере‐ даче). ↓3: указывает, что рекомендуется перейти на третью передачу (в настоящий момент рычаг переключения передач находится на четвертой, пятой или шестой передаче). Когда система не работает должным образом, этот индикатор не отображается. |
Сигнальная лампа предупреждения о гололеде на дороге (при наличии) Эта сигнальная лампа предупреждает водителя о возможном гололеде на до‐ роге. При следующих условиях сигнальная лампа (включая указатель наружной температуры) мигнет 5 раз и начнет гореть непрерывно. - Температура на указателе наружной температуры ниже приблизительно 4 °C . |
| Данные из руководства пользователя Kia Sorento Prime |
Бортовой компьютер
| Бортовой компьютер Kia Sorento Prime (2014-2020) |
|---|
| Маршрутный компьютер — это управляемая с помощью микрокомпьютера система информирования водителя, которая отображает сведения, относящиеся к управлению транспортным средством. Примечание Некоторые данные о движении, хранящиеся в маршрутном компьютере, сбрасываются после отсоединения аккумулятора. |
Режимы движения Чтобы изменить режим движения, поверните переключатель (\/ / \/) на рулевом колесе. |
Расход топлива Средний расход топлива (1) • Средний расход топлива рассчитывается на основании общего пройденного расстояния и общего потребления топлива с момента последнего сброса значения среднего расхода топлива. - Диапазон значений экономии топлива: 0 ~ 99,9 км/л, л/ 100 км или миль/галлон • Показания среднего расхода топлива можно сбросить автоматически или вручную. Сброс вручную Чтобы сбросить показания среднего расхода топлива вручную, нажмите кнопку *OK: на рулевом колесе и удерживайте ее более 1 секунды, когда на дисплее отображается средний расход топлива. Автоматический сброс Чтобы показания средней экономии топлива автоматически сбрасывались при каждой дозаправке, выберите режим *Fuel economy auto reset: (Автосброс показаний экономии топлива) в меню *User Settings: (Установки) на ЖК-дисплее (см. "Режим установок" на странице 4-77). • *OFF: (Выкл.) — можно установить значение по умолчанию вручную при помощи кнопки сброса переключения поездки. • После включения зажигания — настройки автоматически сбрасываются на значения по умолчанию через 4 часа после выключения зажигания. • *After refueling: (После заправки) — когда скорость автомобиля превышает 1 км/ч после доливки топлива в объеме более 6 литров, настройки автоматически сбрасываются до значений по умолчанию. Примечание Показания среднего расхода топлива не отображаются из соображений точности, если автомобиль движется не более 10 секунд или проехал не более 50 метров с момента переключения замка зажигания или кнопки *ENGINE START/STOP: (запуска/остановки двигателя) в положение *ON: (Вкл.). Мгновенный расход топлива (2) • В этом режиме отображается текущее значение расхода топлива за последние несколько секунд, если скорость автомобиля превышает 10 км/ч. - Диапазон значений расхода топлива: 0,0–30 км/л , л/100 км или 0,0– 50,0 миль/галлон. |
| "Режим отображения сводной информации о поездке На дисплее отображается общее пройденное расстояние (1), средняя эффективность использования топлива (2) и общее время в пути (3).  • Сводная информация начинает высчитываться после того, как автомобиль пройдет более 300 метров. • Если после отображения сводной информации нажать кнопку *OK:, удерживая ее более 1 секунды, информация будет обнулена. • Сбор информации происходит во время работы двигателя, даже если автомобиль не движется." |
| Режим разового отображения информации о поездке На дисплее отображается общее пройденное расстояние (1), средняя эффективность использования топлива (2) и общее время в пути (3).  Информация о поездке отображается для каждого цикла включения/выключения зажигания. - Информация о расходе топлива начинает высчитываться после того, как автомобиль пройдет более 300 метров. - Информация о поездке обнуляется через 4 часа после выключения зажигания. Если включить зажигание прежде, чем пройдет 4 часа, информация не будет обнулена. - Если после отображения информации о поездке нажать кнопку «OK», удерживая ее более 1 секунды , информация будет обнулена. - Сбор информации происходит во время работы двигателя, даже если автомобиль не движется. |
| Цифровой спидометр На этом цифровом спидометре отображается скорость автомобиля.  |
Индикатор переключения передач «Smart Shift» (при наличии) Этот режим отображает текущий выбранный режим вождения. |
| Данные из руководства пользователя Kia Sorento Prime |
Если материал был полезен, напишите комментарий. Если оказался бесполезен или неточен, тем более пишите.
